Dans le Jardin du Si¨¨ge de l¡¯Organisation ¨¤ New York, proche de la 1re avenue, on trouve un arbre bien particulier. Plant¨¦ il y a 5 ans, cet arbre provient du marronnier d¡¯Inde qui poussait derri¨¨re ??l¡¯annexe?? dans laquelle Anne Frank et sa famille se sont cach¨¦s pour ¨¦chapper aux nazis entre 1942 et 1944. Cet arbre est un souvenir vivant d¡¯Anne Frank et de toutes les victimes de l¡¯Holocauste.
Aujourd¡¯hui, nous c¨¦l¨¦brons le 95e anniversaire de la naissance d¡¯Anne Frank. ? ses 13 ans, elle a re?u un calepin dont elle a fait son journal. Peu apr¨¨s son anniversaire, elle et sa famille se sont cach¨¦s dans l¡¯annexe. Le journal est devenu pour Anne un refuge o¨´ elle parlait de ses espoirs et de ses r¨ºves, de ses peurs et de ses angoisses vis-¨¤-vis d¡¯un monde qui se fermait de plus en plus.
Anne Frank, comme 1,5 millions d¡¯autres enfants, n¡¯a pas surv¨¦cu ¨¤ l¡¯Holocauste.
Le Journal D¡¯Anne Frank, publi¨¦ apr¨¨s sa disparition et traduit dans plus de 70 langues, est souvent le premier ¨C sinon le seul ¨C contact de bien des lecteurs avec l¡¯holocauste. Ses ¨¦crits ont inspir¨¦ et ¨¦mus de nombreuses personnes dans le monde entier.
C¨¦l¨¦brer l¡¯anniversaire d¡¯Anne Frank, c¡¯est aussi saluer le courage et l¡¯h¨¦ro?sme de Miep Gies, de son mari Jan Gies, et de leurs coll¨¨gues et amis Victor Kugler, Johannes Kleiman, Bep Voskuijl et?Johan Voskuijl, qui ont risqu¨¦ leur vie pour cacher et aider Anne, sa famille et ceux qui se cachaient dans l¡¯annexe.
Apr¨¨s l¡¯arrestation d¡¯Anne et de sa famille, Miep Gies a cach¨¦ et sauv¨¦ le manuscrit d¡¯Anne. Des 7 personnes abrit¨¦es dans l¡¯annexe, seul Otto Frank, le p¨¨re d¡¯Anne, a surv¨¦cu. Quand il est devenu clair qu¡¯Anne ne reviendrait jamais, Miep Gies a donn¨¦ le journal ¨¤ Otto. En prot¨¦geant et pr¨¦servant ces ¨¦crits, Miep et les autres sont des exemples de la discr¨¨te mais farouche et courageuse r¨¦sistance ¨¤ l¡¯oppression nazi.
Nous invitons les coll¨¨gues de New York ¨¤ voir l¡¯arbre, ce t¨¦moignage vivant de l¡¯h¨¦ritage d¡¯Anne Frank et de ceux qui l¡¯ont aid¨¦e. Cet arbre symbolise la lutte contre la haine et le racisme.
