51吃瓜

AfriqueRenouveau

IOM

1

Amadou, ?gé d'un mois, est né dans le centre de santé d'Arlit, récemment rénové. Photo : OIM/Monica

Alors que la COVID-19 se répand, l'OIM renforce et équipe les centres de santé dans le nord du Niger

Par IOM

https://www.iom.int/news/humanitarian-needs-grow-burkina-faso-faces-unprecedented-level-internal-dis

Les besoins humanitaires augmentent alors que le Burkina Faso est confronté à un niveau de déplacement interne sans précédent

Par IOM

It is the word “Yakaar” (hope in Wolof) that is boldly scrawled in capitals on a concrete wall in the heart of Dakar.

Dix artistes sénégalais peignent le monde de demain sur les murs de Dakar

Par IOM

Due to the border closures decreed by governments to prevent the spread of COVID-19 across West Africa, at least 30,000 migrants are stranded at borders.

Les Nations unies en Afrique de l'Ouest et en Afrique centrale sont préoccupées par la vulnérabilité accrue des migrants en pleine COVID-19

Par IOM

IOM launched this week the nation-wide online campaign “Fake News Project”.

L'OIM au Niger passe au numérique pour donner aux communautés les moyens de dissuader les infox

Par IOM

Populations in remote areas are heavily affected by the decrease in remittances sent by Chadian Diaspora.

Comprendre le comportement des envois de fonds au Tchad dans le cadre de la COVID-19 : L'OIM lance la première étude sur les transferts de fonds

Par IOM

Every year, thousands of seasonal workers from West and Central Africa travel to gold mining areas in Burkina Faso, Senegal or Mali.

Les flux migratoires à travers l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale ont été réduits de près de moitié en raison de la COVID-19 ; les populations mobiles sont touchées sur le plan économique

Par IOM

Meles Alem, Ethiopian Ambassador to Kenya handing over food donation to one of the beneficiaries.

Des centaines de familles de migrants éthiopiens touchés par la COVID-19 re?oivent de la nourriture et de l'aide au Kenya

Par IOM

Handover of consumable medical equipment to St. Paul's Hospital

Soins médicaux gratuits pour les migrants dans le cadre du nouveau partenariat OIM-?thiopie

Par IOM

IOM facilitated the voluntary return of 179 Malian migrants stranded in Niger.

OIM Niger : retour volontaire assisté pour les Maliens bloqués ; plus de 1 400 personnes restent dans les centres de transit

Par IOM

IOM medical staff training personnel at the Quarantine Centre in Addis Ababa.

L'OIM en Ethiopie aide des centaines de migrants de retour touchés par la COVID-19

Par IOM

Ibrahima Sow, a Senegalese returnee, dressed up to show his work as a market gardener.

Changement climatique et COVID-19 mettent à mal l'agriculture et la mobilité des jeunes en Afrique de l'Ouest et du Centre

Par IOM

Final stages of the solar power plant installation at the Humanitarian Hub in Malakal, South Sudan

Le centre humanitaire de Malakal, au Sud-Soudan, se met au vert

Par IOM

Staff from the Bosasso MRC in Puntland on an outreach in the informal settlement frequented by Ethiopian migrants

Dans la Corne de l'Afrique, les centres de soutien aux migrants rejoignent lutte contre la COVID-19

Par IOM

In IOM teams in Mandruzi resettlement site, in Sofala Province, Mozambique, train site leadership committee on COVID-19 prevention to pass on messages to site residents.

Les sites de réinstallation doivent être mieux préparés face à l'augmentation des cas de COVID-19 au Mozambique

Par IOM

Children sit idly with their father, observing the destruction of their community’s homes in Bujumbura Rural Province, Burundi.

Les victimes des inondations au Burundi re?oivent l'aide de l'OIM en pleine pandémie de COVID-19

Par IOM

Wunthou border in Renk, South Sudan

L'OIM et le gouvernement du Soudan du Sud vont établir un point d'entrée à Renk

Par IOM

IOM and returnees demonstrate hygiene measures

L’OIM intensifie la communication des risques et l’engagement communautaire en réponse à la COVID-19 en Afrique de l’Ouest et en Afrique centrale

Par IOM

The lack of access to clean water, or money to buy it, is among the major risk factors for migrants transiting through Djibouti.

Une nouvelle étude sur les migrants éthiopiens dans le Golfe révèle que beaucoup d'entre eux ne sont pas conscients des dangers

Par IOM

Transhumant herder and families accounts for an estimated 20 per cent of the total population in West and Central Africa, are forced to stop their seasonal migration as a result of border closures.

Réagir à la pandémie dans le contexte de crises multiples au Sahel : "Arrêtez le virus, pas les gens".

Par IOM

Conflict and the COVID-19 pandemic present a significant threat to life in Libya. The health and safety of the country’s entire population are at risk.

Le conflit et la pandémie de COVID-19 représentent une menace importante pour la vie en Libye

Par IOM

Last week, IOM provided food and hygiene kits to 13 stranded migrants.

L'OIM soutient les migrants bloqués à la frontière entre la C?te d'Ivoire et le Ghana ; les douaniers sont formés et équipés dans le cadre de la crise du COVID-19

Par IOM

IOM staff stand ready to supervise COVID-19 preventive measures activities at a point of control in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo.

La mobilisation contre le COVID-19 s'appuie sur l'expérience de la réponse au virus Ebola

Par IOM

POE personnel conducting screening at Tombo Wharf, a major trade and transport hub located in Freetown.

Tirer les le?ons de l'épidémie d'ebola pour lutter contre COVID-19 à l'OIM en Sierra Leone

Par IOM

Abdou is one of 20 returnees participating in this reintegration initiative.

Des rapatriés gambiens produisent des équipements de protection pour les professionnels exposés au COVID-19

Par IOM

Dr. Ergogie Tesfaye, Minister of Labour and Social Affairs, UN Resident Coordinator, Dr. Catherine Sozi, joined IOM Chief of Mission and Representative to AU, UNECA and IGAD, Maureen Achieng, on a visit to Addis Ababa University’s Sidist Kilo campus quara

L'OIM ?thiopie aide des centaines de migrants de retour dans les sites de quarantaine COVID-19

Par IOM

Social mobilisation team broadcasting messages from a van and giving out materials on COVID-19 prevention in Hararghe Ethiopia.

Des dirigeants locaux se mobilisent pour lutter contre la COVID-19 en Ethiopie

Par IOM

A town crier in Baga Sola (Lake Chad) informs communities in remote areas on the COVID-19.

Des crieurs publics et troubadours sensibilisent à la COVID-19 dans les campagnes du Tchad

Par IOM

Shelter workers have begun the construction of a quarantine facility in Pulka where 56,014 IDPs live in camps and host communities.

Nigéria: l’OIM construit des centres de quarantaine dans les camps de déplacés internes tandis que l’Etat de Borno touché par le conflit enregistre ses premiers cas de COVID-19

Par IOM

Shelter distribution for displaced families in Cabo Delgado, Mozambique incorporates social distancing, hand washing and other COVID-19 precautions.

Un an après le cyclone Kenneth, le nord du Mozambique fait face à des difficultés, notamment la COVID-19

Par IOM

IOM and returnees demonstrate hygiene measures and handwashing to migrants in transit and displaced persons in Niger.

L’OIM intensifie la communication des risques et l’engagement communautaire en réponse à la COVID-19 en Afrique de l’Ouest et en Afrique centrale

Par IOM

IOM Mozambique conducts screening of migrant worker and miner communities for tuberculosis, HIV, hypertension and diabetes, Massinga, Inhambane Province.

Les travailleurs mozambicains de retour d’Afrique du Sud sont déterminés à contenir la propagation de la COVID-19

Par IOM

Doctors from H?pital Régional d'Arta in Djibouti wearing 3D-printed face shields.

Un espace numérique pour migrants fabrique des écrans faciaux à l’aide d’imprimantes 3D pour les donner aux h?pitaux qui soignent des cas de COVID-19 à Djibouti

Par IOM

IOM Ethiopia Staff register returnees from Saudi Arabia at the Civil Service College quarantine centre in Addis Ababa.

Afflux de rapatriés en ?thiopie, l'ONU appelle à une pause en pleine pandémie de Covid-19

Par IOM

COVID-19 awareness raising campaign in Ombeda locality, Omdurman-Khartoum State targeting homeless people in the community.

Le lavage des mains devient plus accessible aux sans-abris vulnérables au COVID-19 à Khartoum

Par IOM

Migrants staying at the transit centres are regularly sensitized about COVID-19 prevention measures

L'OIM intensifie son action en faveur des migrants bloqués au Niger dans le contexte du confinement lié au COVID-19

Par IOM