51吃瓜

Je remercie l'Union africaine, le Fonds mon茅taire international et le groupe de la Banque mondiale de nous avoir r茅unis pour nous mobiliser avec l'Afrique.

Permettez-moi de commencer par exprimer ma totale solidarit茅 avec les peuples et les gouvernements d'Afrique dans l'effort mondial consid茅rable de lutte contre la pand茅mie de COVID-19. 听

Je salue votre action rapide.听

L'Union africaine et le continent africain ont fait preuve d'unit茅 et de leadership - deux des produits les plus rares 脿 l'heure actuelle.听

Nous devons mobiliser chaque once d'茅nergie contre le COVID-19.

Nous savons que ce virus se r茅pandra comme un feu de for锚t et qu'il n'y a pas de pare-feu.

Et comme pour la crise climatique, le continent africain pourrait 锚tre le plus touch茅 par une crise qui n'est pas de son fait.

Et soyons clairs, il s'agit de bien plus qu'une crise sanitaire. 听Il s'agit d'une crise humaine.听

Ce n'est pas seulement une pand茅mie sanitaire. 听C'est une pand茅mie d'emplois. 听C'est une pand茅mie humanitaire. 听Une pand茅mie de d茅veloppement.

En Afrique, les m茅nages et les entreprises souffraient de probl猫mes de liquidit茅s et d'autres pressions avant m锚me que le virus ne s'installe sur le continent.听

L'urgence du d茅veloppement avait d茅j脿 frapp茅 avant l'urgence sanitaire, mais maintenant les pays devront lutter contre les deux - avec des millions d'Africains suppl茅mentaires plong茅s dans la pauvret茅.

Pendant ce temps, les in茅galit茅s, d茅j脿 inacceptables, s'accentuent, la fragilit茅 s'accro卯t, les prix des mati猫res premi猫res baissent et les gains durement acquis en mati猫re de d茅veloppement sont menac茅s.听

Pour aider 脿 faire face aux cons茅quences 茅conomiques et sociales d茅vastatrices, je demande depuis le d茅but un ensemble complet de mesures au niveau mondial repr茅sentant un pourcentage 脿 deux chiffres du produit int茅rieur brut mondial.

C'est d'ailleurs ce que supposent plusieurs pays d茅velopp茅s ayant leurs propres programmes nationaux.

Pour l'Afrique, cela signifie plus de 200 milliards de dollars.

Pour y parvenir, nous devons mobiliser tous les partenaires.

Je salue les actions rapides du FMI et du groupe de la Banque mondiale pour soutenir les pays membres et l'engagement ferme du Comit茅 mon茅taire et financier international et du Comit茅 du d茅veloppement pour am茅liorer l'acc猫s aux facilit茅s et aux outils.

Mais nous avons besoin de ressources plus importantes pour le FMI, notamment l'茅mission de droits de tirage sp茅ciaux, et d'un soutien accru pour le groupe de la Banque mondiale et les autres institutions financi猫res internationales et m茅canismes bilat茅raux.

L'all茅gement de la dette 茅crasante est absolument crucial.

Je me f茅licite des mesures prises par le G20, notamment la suspension des paiements au titre du service de la dette pour tous les pays de l'IDA. 听

C'est un d茅but. 听Mais la gravit茅 de la crise exige davantage.

De nombreux autres pays en d茅veloppement sont tr猫s vuln茅rables et sont d茅j脿 en situation de surendettement - ou le deviendront avec la r茅cession mondiale.

听

En Afrique, le ratio moyen de la dette au PIB est pass茅 de 39,5 % en 2011 脿 61,3 % en 2019.

脌 mon avis, nous avons besoin d'un cadre global de la dette en trois phases :

Premi猫rement, un gel g茅n茅ral de la dette pour tous les pays en d茅veloppement qui n'ont pas acc猫s aux march茅s financiers et qui ne peuvent pas assurer le service de leur dette.

Deuxi猫mement, des options plus compl猫tes vers la viabilit茅 de la dette avec des instruments tels que les 茅changes de dette et un m茅canisme de la dette pour les objectifs de d茅veloppement durable.

Troisi猫mement, traiter les questions structurelles dans l'architecture de la dette internationale afin d'茅viter que les d茅fauts de paiement ne conduisent 脿 des crises financi猫res et 茅conomiques prolong茅es

Dans tous nos efforts, nous devons nous concentrer sur les plus vuln茅rables et veiller 脿 ce que les droits de toutes les personnes soient prot茅g茅s.听

Cela signifie qu'il faut assurer et poursuivre les progr猫s en mati猫re d'茅galit茅 des sexes et de droits des femmes - et souligner la n茅cessit茅 d'un leadership des femmes dans le cadre du r茅tablissement et de la r茅ponse au COVID-19.

Cela signifie qu'il faut se concentrer sur l'impact du virus sur les enfants, les personnes handicap茅es et les autres populations vuln茅rables.

Les r茅fugi茅s, les personnes d茅plac茅es et les autres personnes prises dans des conflits sont particuli猫rement vuln茅rables - c'est pourquoi j'ai lanc茅 un appel en faveur d'un cessez-le-feu mondial.

C'est 茅galement la raison pour laquelle les Nations unies ont lanc茅 leur Plan mondial d'intervention humanitaire, dont une grande partie est consacr茅e au continent africain, et qui doit 锚tre enti猫rement financ茅 par la communaut茅 internationale.

Je me f茅licite de l'engagement de l'Afrique 脿 assurer la coordination et l'acc猫s humanitaire.

Le r茅seau de la cha卯ne d'approvisionnement du syst猫me des Nations unies a lanc茅 ses "Vols de solidarit茅" pour distribuer des fournitures m茅dicales vitales sur le continent.

Enfin, nous travaillons 茅galement en 茅troite collaboration avec l'OMS et d'autres organisations pour mettre en place une coalition internationale afin de faire progresser un vaccin d猫s que possible.听

Mon message principal est simple : ce vaccin doit 锚tre disponible et abordable pour tout le monde, partout.

Il doit 锚tre consid茅r茅 comme un bien public mondial.

Les temps exceptionnels exigent une solidarit茅 exceptionnelle.

听

L'un des tests les plus importants de cette solidarit茅 mondiale consiste 脿 se mobiliser avec l'Afrique pour une prosp茅rit茅 partag茅e du continent et du monde.

Soyez assur茅s que mes actions continueront 脿 faire 茅cho et 脿 renforcer l'appel lanc茅 par tant de dirigeants africains qui ont eu raison de le dire : "Seule une victoire en Afrique peut mettre fin 脿 la pand茅mie partout dans le monde".

Je vous remercie.