'Bilan' a donn茅 aux femmes journalistes la chance d'exercer pour la premi猫re fois une ind茅pendance 茅ditoriale totale, en d茅cidant de ce qu'elles veulent couvrir et de la mani猫re dont elles le font. Elles ont d茅j脿 profit茅 de cette libert茅 pour r茅aliser certains des premiers grands reportages sur la Somalie.
Bilan, une 茅quipe m茅diatique somalienne enti猫rement f茅minine, a c茅l茅br茅 en avril 2023 une ann茅e au cours de laquelle elle a bris茅 des tabous et ouvert la voie aux femmes journalistes dans un pays consid茅r茅 comme l'un des endroits les plus dangereux pour couvrir l'actualit茅.
Cr茅茅 avec le soutien du Programme des Nations Unies pour le d茅veloppement (PNUD), Bilan a donn茅 pour la premi猫re fois l'occasion aux femmes journalistes somaliennes d'exercer une ind茅pendance 茅ditoriale totale, en d茅cidant de ce qu'elles veulent couvrir et de la mani猫re dont elles le font.听
Elles ont d茅j脿 utilis茅 cette libert茅 pour publier certains des premiers grands reportages de Somalie sur une s茅rie de questions difficiles, suscitant un d茅bat public et une r茅action officielle.听
Il s'agit notamment de reportages sur des Somaliens s茅ropositifs vivant dans la peur, sur la maltraitance des orphelines, sur des 茅coles pour enfants et enseignants autistes, sur une 茅pid茅mie de consommation d'opiac茅s chez les femmes de Mogadiscio et sur les effets de la s茅cheresse sur les femmes et les familles.
"La Somalie n'a jamais rien vu de tel que Bilan et nous avons ouvert le c艙ur et l'esprit des gens au pouvoir des femmes dans les 尘茅诲颈补蝉 et 脿 l'importance d'avoir des histoires racont茅es de notre point de vue", a d茅clar茅 la r茅dactrice en chef de Bilan, Fathi Mohamed Ahmed. "Je suis tr猫s fi猫re d'锚tre la r茅dactrice en chef de Bilan parce qu'il donne une voix 脿 ceux qui n'en ont pas.
En Somalie, les reportages de Bilan ont touch茅 des millions de personnes via la radio, la t茅l茅vision et les r茅seaux sociaux de Dalsan Media Group, qui h茅berge Bilan dans ses bureaux de Mogadiscio.
La Somalie n'a jamais rien vu de tel que Bilan et nous avons ouvert le c艙ur et l'esprit des gens au pouvoir des femmes dans les 尘茅诲颈补蝉 et 脿 l'importance d'avoir des histoires racont茅es de notre point de vue. Je suis tr猫s fi猫re d'锚tre la r茅dactrice en chef de Bilan parce qu'il donne une voix 脿 ceux qui n'en ont pas.
Les reportages de Bilan ont 茅galement 茅t茅 publi茅s r茅guli猫rement dans les 尘茅诲颈补蝉 internationaux, notamment le Guardian, la BBC et El Pa铆s, rehaussant le profil des femmes journalistes somaliennes et prouvant qu'elles peuvent rivaliser au sommet de leur profession, m锚me en faisant face 脿 des d茅fis allant de la discrimination et des menaces de violence 脿 l'interview de personnalit茅s de premier plan avec des nouveau-n茅s 脿 la cl茅.听
Malgr茅 l'ascension fulgurante de Bilan, toutes ses journalistes ont connu un parcours difficile pour arriver 脿 leur succ猫s actuel et leurs histoires individuelles montrent 脿 quel point il peut 锚tre difficile pour les femmes somaliennes de r茅ussir dans le journalisme.
La r茅dactrice en chef, Fathi, a d没 faire croire 脿 ses parents qu'elle 茅tudiait l'informatique tout en suivant des cours de journalisme, et elle a subi des violences dans la rue cette ann茅e pour 锚tre all茅e travailler alors qu'elle 茅tait enceinte.听
Bilan met en valeur le talent des femmes journalistes somaliennes et r茅fute les st茅r茅otypes. "Bilan m'a offert un environnement de travail s没r et m'a montr茅 comment un groupe de femmes journalistes peut g茅rer une unit茅 de presse et produire un contenu de qualit茅.
La journaliste Kiin couvre r茅guli猫rement des sujets sur les r茅fugi茅s et les personnes d茅plac茅es 脿 l'int茅rieur de leur pays, mais elle a elle-m锚me grandi dans un camp de r茅fugi茅s au Kenya.听
La plus jeune
Shukri, la plus jeune membre de l'茅quipe, a d没 faire face 脿 la pression sociale lorsqu'elle a quitt茅 sa maison de Baidoa pour la premi猫re fois afin de travailler pour Bilan 脿 Mogadiscio.听
"Au cours de l'ann茅e 茅coul茅e, Bilan a fourni un espace s没r o霉 les femmes journalistes somaliennes peuvent prendre les r锚nes. Elles ont utilis茅 ce pouvoir pour mettre en lumi猫re de nouvelles histoires, couvrant des sujets tels que le VIH/SIDA et la violence de genre, qui ont g茅n茅r茅 certains des tout premiers d茅bats publics sur ces sujets et transform茅 l'attitude du public 脿 l'茅gard des femmes dans le journalisme", a d茅clar茅 Sophie Kemkhadze, Repr茅sentante r茅sidente adjointe du PNUD en Somalie.
Au cours de l'ann茅e 茅coul茅e, Bilan a fourni un espace s没r o霉 les femmes journalistes somaliennes peuvent prendre les r锚nes. Elles ont utilis茅 ce pouvoir pour mettre en lumi猫re de nouvelles histoires, couvrant des sujets tels que le VIH/SIDA et la violence de genre, qui ont g茅n茅r茅 certains des tout premiers d茅bats publics sur ces sujets et transform茅 l'attitude du public 脿 l'茅gard des femmes dans le journalisme.
Le PNUD finance Bilan et un programme de renforcement des capacit茅s qui a vu certains des noms les plus connus des 尘茅诲颈补蝉 offrir des cours virtuels, notamment Lyse Doucet, Rageh Omaar, Lindsey Hilsum et Mishal Husain, ce qui a contribu茅 脿 renforcer les comp茅tences et la confiance de Bilan.
"L'ann茅e prochaine, nous 茅tendrons le projet Bilan afin de soutenir davantage de femmes journalistes en Somalie", a ajout茅 Mme Kemkhadze.听
Les femmes journalistes de Bilan joueront un r么le cl茅 en partageant leurs comp茅tences et leur exp茅rience, en travaillant sur des sujets communs avec des femmes journalistes somaliennes 脿 travers le pays et gr芒ce au programme de stage en cours qui permet 脿 Bilan d'accueillir des 茅tudiants de derni猫re ann茅e des meilleures facult茅s de journalisme de Somalie.
"Bilan met en valeur le talent des femmes journalistes somaliennes et r茅fute les st茅r茅otypes", a d茅clar茅 Hinda Abdi Mohamoud, reporter 脿 Bilan. "Bilan m'a offert un environnement de travail s没r et m'a montr茅 comment un groupe de femmes journalistes peut g茅rer une unit茅 de presse et produire un contenu de qualit茅".听
