Le Cadre d’analyse des atrocit¨¦s criminelles? est un outil essentiel ¨¦labor¨¦ par le Bureau afin d'¨¦valuer le risque d¡¯atrocit¨¦s criminelles ainsi que les capacit¨¦s et les strat¨¦gies de pr¨¦vention des atrocit¨¦s. Le Bureau encourage les acteurs internationaux, r¨¦gionaux et nationaux ¨¤ l¡¯utiliser.
Le Plan d¡¯action se veut un outil programmatique. Il vise ¨¤ informer et conseiller les responsables et acteurs religieux, ainsi que d¡¯autres acteurs concern¨¦s, ¨¤ faire des propositions et des recommandations sur la mani¨¨re dont ils peuvent contribuer ¨¤ pr¨¦venir l¡¯incitation ¨¤ la violence.