51吃瓜

会议管理处(维也纳)

对于我们

维也纳位于欧洲中心,有地利之便,年年都被评为世界最宜居城市。作为联合国的四个总部之一,维也纳办事处成立于1980年,代表们和各利益攸关方一向乐于出席在那里举行的会议也是自不待言。除了奥地利首都的魅力和维也纳国际中心的最先进设施之外,会员国和秘书处还经常称赞维也纳办事处会议管理处提供的支持。大会第49/237号决议规定,会议管理处的任务是向设在维也纳的联合国实体以及国际原子能机构、联合国工业发展组织和全面禁止核试验条约组织筹备委员会等其他国际组织提供统一的会议服务。会议管理处通过180多名工作人员的专门知识和技能履行任务,这些工作人员分属规划、协调和会议科、口译科以及六种正式语文各一个笔译科,他们当中包括会议和文件规划人员、口译员、笔译员、编辑、制图员、出版员、图书管理员和技术人员。

 

我们的工作

会议管理处工作人员往往是在幕后孜孜不倦地开展工作,为设在维也纳的各组织审议和讨论世界议程上一些最重要的议题提供便利和支持,包括恐怖主义、网络犯罪、贩运人口、预防犯罪和刑事司法、腐败、麻醉药品、原子能、外层空间事务、贸易法和工业发展。笔译每年用所有六种正式语文完成大约2 100万字技术性很强的法律文本;口译员每年为2 000多个小时的会议提供服务;出版员提供各种设计尖端的环境友好型产物;会议规划人员每年为多达6 000场会议安排时地和提供服务。大部分会议在内部设施举行,例如有多达650个座位的M楼全体会议厅,其余会议则可能在全球各大城市召开。例如,预防犯罪和刑事司法大会作为世界最大的犯罪问题论坛,每五年一次在不同主办国举办,由会议管理处提供全部服务。在全年举行的所有大小会议上,会议管理处都致力于减少其业务的环境足迹。自2011年以来,会议管理处的印刷出版服务一直保持ISO 14001环境标准认证。