La tradici¨®n griega de la ekecheiria, per¨ªodo en el que las guerras se suspend¨ªan temporalmente para que los atletas pudieran competir en los Juegos Ol¨ªmpicos, comenz¨® en el siglo VIII antes de Cristo. En 1992, el Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional rescat¨® esa tradici¨®n y exhort¨® a todos los pa¨ªses a observar la tregua ol¨ªmpica.
Por su parte, la Asamblea General tambi¨¦n apoy¨® esa idea y, mediante su de 25 de octubre de 1993, inst¨® a los Estados Miembros a que respetaran esa paz ol¨ªmpica. La, adoptada en 2015 por los l¨ªderes mundiales, reafirma que el deporte es un importante facilitador del desarrollo sostenible.
A trav¨¦s de los valores educativos del deporte, el movimiento ol¨ªmpico aspira a lograr un futuro de paz para toda la humanidad. Con ese motivo, congrega a atletas de todo el mundo en el principal acontecimiento deportivo internacional, los Juegos Ol¨ªmpicos. Estos promueven la paz mundial, la amistad, la solidaridad y la justicia, principios que tambi¨¦n defienden las Naciones Unidas.
Teniendo en cuenta estos objetivos comunes, en 1998 el Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional decidi¨® enarbolar la bandera de las Naciones Unidas en todos los lugares donde se celebraran competiciones de los Juegos Ol¨ªmpicos. Por su parte, el sistema de las Naciones Unidas ampli¨® su cooperaci¨®n con el Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional y la familia ol¨ªmpica en general mediante de acuerdos y alianzas.
El Secretario General visita la Villa Ol¨ªmpica de PyeongChang, en Corea del Sur. Foto ONU/Mark Garten.Solemne llamamiento
A partir de 1994, el Presidente de la Asamblea General comenz¨® a hacer un llamamiento solemne para la observancia de una tregua durante los Juegos Ol¨ªmpicos. Desde 2006, la apelaci¨®n tambi¨¦n fue hecha para los siguientes Juegos Paral¨ªmpicos. La apelaci¨®n se realiza cada dos a?os, justo antes del comienzo de los Juegos Ol¨ªmpicos y Paral¨ªmpicos de verano o invierno.
Beijing 2022
Tokyo 2020
Pyeongchang 2018
R¨ªo 2016
Sochi 2014
Londres 2012
Vancouver 2010
Beijing 2008
Tur¨ªn 2006
Atenas 2004
Salt Lake City 2002
Sydney 2000
Nagano 1998
Atlanta 1996
Lillehammer 1994
La tregua o paz ol¨ªmpica
La tregua ol¨ªmpica, o ekecheria, es la antigua tradici¨®n griega que se remonta al siglo VIII a. c. Todos los conflictos cesaban durante la tregua, que comenzaba siete d¨ªas antes de la apertura de los Juegos Ol¨ªmpicos y finalizaba el s¨¦ptimo d¨ªa a partir de su finalizaci¨®n. El objetivo era garantizar la seguridad de todas las personas asistentes: atletas, artistas, familiares y peregrinos que acud¨ªan al acontecimiento deportivo.
La sagrada tradici¨®n de la ekecheiria era uno de los pilares fundamentales de los Juegos Ol¨ªmpicos de la antig¨¹edad, que permit¨ªa a los atletas competir en los Juegos y a los espectadores presenciarlos en un entorno seguro y pac¨ªfico. La tregua fue ordenada por el or¨¢culo de Delfos como medio de poner fin a las guerras que por entonces devastaban el Peloponeso. Fue as¨ª como se consigui¨® el acuerdo de paz m¨¢s duradero de la historia.
Desde 1993, el respaldo a la tregua ol¨ªmpica ha ido aumentando de forma continuada en el seno de la Asamblea General, hasta alcanzar el copatrocinio un¨¢nime y sin precedentes de la resoluci¨®n aprobada ese a?o. En estos tiempos turbulentos, los Estados Miembros reafirman su apoyo al ideal de la tregua ol¨ªmpica.
En la ¨¦poca actual, la tregua ol¨ªmpica ha pasado a ser una manifestaci¨®n del deseo de la humanidad de construir un mundo basado en las reglas de la competencia limpia y en la paz, la humanidad y la reconciliaci¨®n. Adem¨¢s, la tregua ol¨ªmpica constituye el mejor ejemplo de un puente entre esa vieja y sabia tradici¨®n y el prop¨®sito m¨¢s importante de las Naciones Unidas: el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales. Como la demostraci¨®n m¨¢s clara de esa relaci¨®n entre los objetivos y aspiraciones del movimiento ol¨ªmpico y los de las Naciones Unidas, el Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional decidi¨® que, a partir del a?o en curso, la bandera de las Naciones Unidas ondee en todos los lugares de competici¨®n de los Juegos Ol¨ªmpicos.
La aplicaci¨®n de la tregua ol¨ªmpica a los Juegos Paral¨ªmpicos y su reconocimiento conexo de los derechos de las personas con discapacidad es otro importante logro fundado en las resoluciones de la Asamblea General. Se demostr¨® directamente la capacidad del deporte para alcanzar la inclusi¨®n social y alentar la participaci¨®n activa de las personas con discapacidad en condiciones justas con otras. ()
Las Naciones Unidas han hecho sistem¨¢ticamente valerosos intentos por llevar la paz y la estabilidad a las regiones del mundo en conflicto. Este objetivo tal vez todav¨ªa siga siendo dif¨ªcil de alcanzar, pero si la tregua ol¨ªmpica nos ayuda a lograr una breve pausa en los conflictos y las luchas enviar¨¢ un mensaje potente de esperanza a la comunidad internacional.
Recursos
Resoluciones de la Asamblea General
- A/RES/76/13
- A/RES/72/6
- A/70/4
- A/68/L.8
- A/RES/68/9
- A/RES/66/5
- A/RES/65/4
- A/RES/64/4
- A/RES/63/135
- A/RES/62/271
- A/RES/62/4
- A/RES/60/8
- A/RES/59/10
- A/RES/58/6
- A/RES/56/75
- A/RES/54/34
- A/RES/52/21
- A/RES/50/13
- A/RES/49/29
- A/RES/48/11
- A/RES/48/10
Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional (COI)