Menschenrechte - Deutscher Übersetzungsdienst der Vereinten Nationen

51³Ô¹Ï


Menschenrechte


Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung
Die Internationale Menschenrechtscharta
A/RES/63/117 10. Dezember 2008 Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
A/RES/44/128 15. Dezember 1989 Zweites Fakultativprotokoll zu dem Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
Amtliche Fassungen:
¹óü°ù Deutschland: BGBI. 1992 II S. 390
¹óü°ù Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ó: ÖBGBI. 1993/333
¹óü°ù die : AS 1994 2202 BBI 1993 I 995
¹óü°ù : LGBI. 1999 Nr. 60
A/RES/2200 A (XXI) 16. Dezember 1966 Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
Amtliche Fassungen:
¹óü°ù Deutschland: BGBI. 1973 II S. 1570
¹óü°ù Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ó: ÖBGBI. 1978/590
¹óü°ù die : AS 1993 725; BBI 1991 I 1189
¹óü°ù : LGBI. 1999 Nr. 57
A/RES/2200 A (XXI) 19. Dezember 1966 Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte
Amtliche Fassungen:
¹óü°ù Deutschland: BGBI. 1973 II S. 1533
¹óü°ù Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ó: ÖBGBI. 1978/591
¹óü°ù die : AS 1993 750; BBI 1991 I 1189
¹óü°ù Liechtenstein: LGBI. 1999 Nr. 58
A/RES/2200 A (XXI) 19. Dezember 1966 Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte
Amtliche Fassungen:
¹óü°ù : BGBI. 1992 II S. 1247 (Seite 18)
¹óü°ù Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ó: ÖBGBI. 1988/105
¹óü°ù Liechtenstein: LGBI. 1999 Nr. 59
A/RES/217 A (III) 10. Dezember 1948 Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
Menschenrechtsrat
A/HRC/55/10 22. Dezember 2023 Bericht der Arbeitsgruppe für die Allgemeine regelmäßige Überprüfung – Deutschland
A/HRC/54/17 30. Juni 2023 Bericht der Arbeitsgruppe für die Universelle Periodische Überprüfung – Liechtenstein
A/HRC/RES/52/32 4. April 2023 Die Menschenrechtssituation in der Ukraine infolge der russischen Aggression
A/HRC/RES/S-35/1 24. November 2022 Verschlechterung der Menschenrechtssituation in der Islamischen Republik Iran, insbesondere in Bezug auf Frauen und Kinder
A/HRC/38/32 22. November 2022 Bericht der Sonderberichterstatterin über das Recht auf Bildung zum Thema Regelungsstrukturen und das Recht auf Bildung
A/HRC/RES/48/13 8. Oktober 2021 Das Menschenrecht auf eine saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt
A/HRC/47/12 9. April 2021 Bericht der Arbeitsgruppe für die Universelle Periodische Ãœberprüfung – Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ó
A/HRC/RES/45/22 6. Oktober 2020 Nationale Menschenrechtsinstitutionen
A/HRC/45/13/Add.3 7. August 2020 Bericht der Arbeitsgruppe zur Frage des Verschwindenlassens von Personen über Standards und staatliche Richtlinien für eine wirksame Untersuchung von Fällen des Verschwindenlassens
A/HRC/45/14 9. Juli 2020 Menschenrechte älterer Menschen: Die lückenhafte Datenlage
A/HRC/43/43 26. Dezember 2019 Leitlinien für die Umsetzung des Rechts auf angemessenes Wohnen
A/HRC/RES/42/3 26. September 2019 Die Menschenrechtssituation der muslimischen Rohingya und Angehöriger anderer Minderheiten in Myanmar
A/HRC/RES/42/27 27. September 2019 Die Menschenrechtssituation in der Arabischen Republik Syrien
A/HRC/RES/42/26 27. September 2019 Die Menschenrechtssituation in Burundi
A/HRC/RES/42/25 27. September 2019 Die Menschenrechtssituation in der Bolivarischen Republik Venezuela
A/HRC/RES/42/2 26. September 2019 Die Menschenrechtssituation in Jemen
A/HRC/RES/41/21 23. Juli 2019 Menschenrechte und Klimawandel
A/HRC/39/9/Add.1 11. September 2018 Bericht der Arbeitsgruppe für die Allgemeine regelmäßige Überprüfung – Deutschland
Addendum: Auffassungen zu den Schlussfolgerungen und/oder Empfehlungen, freiwillige Verpflichtungen und Antworten des überprüften Staates
A/HRC/39/9 11. Juli 2018 Bericht der Arbeitsgruppe für die Allgemeine regelmäßige Überprüfung – Deutschland
A/HRC/RES/S-28/1 22. Mai 2018 Verstöße gegen das ³Õö±ô°ì±ð°ù°ù±ð³¦³ó³Ù im Kontext umfangreicher ziviler Proteste in dem besetzten palästinensischen Gebiet, einschließlich Ost-Jerusalems
A/HRC/RES/S-25/1 21. Oktober 2016 Die Verschlechterung der Menschenrechte in der Arabischen Republik Syrien und die jüngste Situation in Aleppo
A/HRC/RES/32/28 1. Juli 2016 Resolution des Menschenrechtsrats: Erklärung über das Recht auf Frieden
A/HRC/31/54 30. Dezember 2015 Bericht der Sonderberichterstatterin über angemessenes Wohnen als Bestandteil des Rechts auf einen angemessenen Lebensstandard und über das Recht auf Nichtdiskriminierung in dieser Hinsicht
A/HRC/31/12 22. Dezember 2015 Bericht der Arbeitsgruppe für die allgemeine regelmäßige Ãœberprüfung. Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ó.
A/HRC/RES/28/16 26. März 2015 Das Recht auf Privatheit im digitalen Zeitalter
A/HRC/RES/27/5 2. Oktober 2014 Die Sicherheit von Journalisten
A/HRC/RES/26/9 14. Juli 2014 Ausarbeitung eines bindenden internationalen Rechtsinstruments über transnationale Unternehmen und andere Wirtschaftsunternehmen und die Menschenrechte
A/HRC/27/37 30. Juni 2014 Bericht des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte: Das Recht auf Privatheit im digitalen Zeitalter
(Redigierte Vorabfassung)
A/HRC/RES/26/22 27. Juni 2014 Menschenrechte und transnationale Unternehmen und andere Wirtschaftsunternehmen
A/HRC/RES/21/12 9. Oktober 2012 Sicherheit von Journalisten
A/HRC/RES/20/8 16. Juli 2012 Förderung, Schutz und Genuss der Menschenrechte im Internet
A/HRC/RES/17/19 14. Juli 2011 Menschenrechte, sexuelle Orientierung und Geschlechteridentität
A/HRC/20/L.13 29. Juni 2011 Förderung, Schutz und Genuss der Menschenrechte im Internet
A/HRC/RES/S-15/1 3. März 2011 Die Menschenrechtssituation in der Libysch-Arabischen Dschamahirija. Resolution des Menschenrechtsrats
A/HRC/14/24/Add.6 28. Mai 2010 Bericht des Sonderberichterstatters über außergerichtliche, summarische oder willkürliche Hinrichtungen, Philip Alston, Addendum: Studie über gezielte Tötungen
A/HRC/RES/12/6 12. Oktober 2009 Förderung und Schutz aller Menschenrechte, der bürgerlichen, politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte, einschließlich des Rechts auf Entwicklung. Resolution des Menschenrechtsrat. Menschenrechte von Migranten: Migration und die Menschenrechte des Kindes
A/HRC/11/15 4. März 2009 Allgemeine Regelmäßige Überprüfung
Bericht der Arbeitsgruppe für die allgemeine regelmäßige Überprüfung. Deutschland
A/HRC/10/3 4. Februar 2009 Allgemeine Förderung und Schutz aller Menschenrechte, der bürgerlichen, politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte, einschließlich des Rechts auf Entwicklung
Bericht des Sonderberichterstatters über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus, Martin Scheinin
A/HRC/DEC/6/102 27. September 2007 Weiterverfolgung der Resolution 5/1 des Menschenrechtsrats: Allgemeine Leitlinien für die Erstellung von Informationen im Rahmen der allgemeinen regelmäßigen Überprüfung; Anforderungen an Mandatsbewerber
A/HRC/5/1 18. Juni 2007 Errichtung der Institutionen des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen
A/HRC/4/29 19. Februar 2007 Das Recht von Menschen mit Behinderungen auf Bildung. Bericht des Sonderberichterstatters über das Recht auf Bildung, Vernor Muñoz.
A/RES/60/251 15. März 2006 Menschenrechtsrat
A/59/2005/Add.1 23. Mai 2005 In größerer Freiheit: Auf dem Weg zu Entwicklung, Sicherheit und Menschenrechten für alle - Bericht des Generalsekretärs (Addendum) - Menschenrechtsrat
A/59/2005 21. März 2005 In größerer Freiheit: Auf dem Weg zu Entwicklung, Sicherheit und Menschenrechten für alle - Bericht des Generalsekretärs vom 21. März 2005
   
Hohes Kommissariat der Vereinten Nationen für Menschenrechte (OHCHR)
10. Dezember 2022 Botschaft des Hohen Kommissars zum Tag der Menschenrechte 2022
August 2020 Internationale Grundsätze und Leitlinien für den Zugang von Menschen mit Behinderungen zur Justiz
CED/C/7 8. Mai 2019 Leitprinzipien für die Suche nach verschwundenen Personen
A/59/2005/Add.3 26. Mai 2005 In größerer Freiheit: Auf dem Weg zu Entwicklung, Sicherheit und Menschenrechten für alle - Bericht des Generalsekretärs (Addendum 3) - Von der Hohen Kommissarin der Vereinten Nationen für Menschenrechte unterbreiteter Aktionsplan
¶Ù¾±²õ°ì°ù¾±³¾¾±²Ô¾±±ð°ù³Ü²Ô²µ²õ±¹±ð°ù³óü³Ù³Ü²Ô²µ
CERD/C/DEU/CO/23-26 21. September 2023 Ausschuss zur Beseitigung rassistischer Diskriminierung: Abschließende Bemerkungen zu dem kombinierten dreiundzwanzigsten bis sechsundzwanzigsten Bericht Deutschlands
CERD/C/GC/36 17. Dezember 2020 Allgemeine Empfehlung Nr. 36 (2020) über die Verhütung und Bekämpfung der Praxis des „Racial Profiling“ durch Polizei- und andere Vollzugsbehörden
A/74/181 17. Juli 2019 Schutz vor Gewalt und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung und der Geschlechtsidentität
A/72/496 29. September 2017 Recht auf Bildung
A/72/128 12. Juli 2017 Angemessenes Wohnen als Bestandteil des Rechts auf einen angemessenen Lebensstandard und über das Recht auf Nichtdiskriminierung in dieser Hinsicht
A/HRC/31/54 30. Dezember 2015 Bericht der Sonderberichterstatterin über angemessenes Wohnen als Bestandteil des Rechts auf einen angemessenen Lebensstandard und über das Recht auf Nichtdiskriminierung in dieser Hinsicht
A/HRC/RES/17/19 17. Juni 2011 Menschenrechte, sexuelle Orientierung und Geschlechteridentität
A/63/PV.70 (Auszug) 18. Dezember 2008 Erklärung über Menschenrechte, sexuelle Orientierung und Geschlechtsidentität
A/56/38 Annex I (2001) März 2004 Verfahrensordnung des Ausschusses für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau
  September 2001 Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz
Durban, 31. August - 8. September 2001
  7. Juni 2000 15. Bericht der Bundesrepublik Deutschland nach Artikel 9 des Internationalen Ãœbereinkommens zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung
CERD/C/390 5. Juni 2000 Zusammenfassung von Meinungen und Beschlüssen des Ausschusses nach Artikel 14 des internationalen Übereinkommens über die Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung
Rechte der Frauen
E/CN.6/2024/L.3 25. März 2024 Vereinbarte Schlussfolgerungen der 68. Tagung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau: Beschleunigung der Gleichstellung der Geschlechter und der Stärkung aller Frauen und Mädchen durch Armutsbekämpfung und die geschlechtergerechte Stärkung von Institutionen und Finanzierung
E/CN.6/2023/L.3 20. März 2023 Vereinbarte Schlussfolgerungen der 67. Tagung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau: Innovation und technologischer Wandel und Bildung im digitalen Zeitalter mit dem Ziel der Gleichstellung der Geschlechter und der Stärkung aller Frauen und Mädchen
E/2023/L.4 25. November 2022 Ausschluss der Islamischen Republik Iran aus der Kommission für die Rechtsstellung der Frau für die Restlaufzeit der Amtsperiode 2022-2026
(Entwurf wurde am 14. Dezember 2022 verabschiedet)
CEDAW/C/GC/39 31. Oktober 2022 Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau - Allgemeine Empfehlung Nr. 39 (2022) zu den Rechten indigener Frauen und Mädchen
A/77/136 11. Juli 2022 Gewalt gegen Frauen und Mädchen im Kontext der Klimakrise, einschließlich Umweltzerstörung und damit verbundener Maßnahmen zur Katastrophenvorsorge und bewältigung - Bericht der Sonderberichterstatterin über Gewalt gegen Frauen und Mädchen, deren Ursachen und deren Folgen, Reem Alsalem
E/CN.6/2022/L.7 29. März 2022 Vereinbarte Schlussfolgerungen der 66. Tagung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau: Gleichstellung der Geschlechter und Stärkung der Selbstbestimmung aller Frauen und Mädchen im Rahmen von Politiken und Programmen im Bereich des Klimawandels, der Umwelt und der Katastrophenvorsorge
E/CN.6/2021/L.3 30. März 2021 Vereinbarte Schlussfolgerungen der 65. Tagung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau: Volle und wirksame Teilhabe der Frauen am öffentlichen Leben und seinen Entscheidungsprozessen
CEDAW/C/GC/38 20. November 2020 Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau - Allgemeine Empfehlung Nr. 38 (2020) zum Frauen- und Mädchenhandel im Kontext der globalen Migration
E/CN.6/2020/L.1 2. März 2020 Politische Erklärung anlässlich des fünfundzwanzigsten Jahrestags der Vierten Weltfrauenkonferenz: Frauen 2000: Gleichstellung, Entwicklung und Frieden für das 21. Jahrhundert
E/CN.6/2019/L.3 25. März 2019 Vereinbarte Schlussfolgerungen der dreiundsechzigsten Tagung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau: Sozialschutzsysteme, Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen und nachhaltige Infrastruktur zugunsten der Gleichstellung der Geschlechter und der Stärkung der Frauen und Mädchen
29. August 2018 Gewährleistung der sexuellen und reproduktiven Gesundheit und Rechte aller Frauen, insbesondere von Frauen mit Behinderungen
(Gemeinsame Erklärung des Ausschusses für die Rechte von Menschen mit Behinderungen und des Ausschusses für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau)
E/2018/27-E/CN.6/2018/20 12.-23. März 2018 Vereinbarte Schlussfolgerungen der zweiundsechzigsten Tagung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau: Herausforderungen und Chancen bei der Gleichstellung der Geschlechter und der Stärkung der Selbstbestimmung von Frauen und Mädchen in ländlichen Gebieten (Auszugsweise Übersetzung)
E/2017/27-E/CN.6/2017/21 13.-24. März 2017 Vereinbarte Schlussfolgerungen der einundsechzigsten Tagung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau: Stärkung der wirtschaftlichen Selbstbestimmung der Frau in einer Arbeitswelt im Wandel (Auszugsweise Übersetzung)
E/2016/27-E/CN.6/2016/22 20. März 2015 und
14.-24. März 2016
Kommission für die Rechtsstellung der Frau. Bericht über die sechzigste Tagung.
(Auszugsweise Ãœbersetzung)
E/2013/27
E/CN.6/2013/11
4.-15. März 2013 Kommission für die Rechtsstellung der Frau. Vereinbarte Schlussfolgerungen über die Beseitigung und Prävention aller Formen der Gewalt gegen Frauen und Mädchen
(Auszugsweise Ãœbersetzung)
  März 2012 Leitlinien für Vermittler. Umgang mit sexueller Gewalt im Zusammenhang mit Konflikten in Waffenruhe- und Friedensvereinbarungen
CEDAW/C/GC/27 16. Dezember 2010 Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau - Allgemeine Empfehlung Nr. 27 über ältere Frauen und den Schutz ihrer Menschenrechte
E/2010/27
E/CN.6/2010/11
(Beschluss 2010/232)
März 2010 Erklärung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau anlässlich des fünfzehnten Jahrestags der Vierten Weltfrauenkonferenz
E/2005/99
(Beschluss 2005/232)
21. Juli 2005 Erklärung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau anlässlich des zehnten Jahrestags der Vierten Weltfrauenkonferenz
A/56/38 Annex I (2001) März 2004 Verfahrensordnung des Ausschusses für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau
CEDAW/C/2000/
I/CRP.3/Add.7
2. Februar 2000 Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau - Prüfung der Berichte der Vertragsstaaten
A/55/38 12.-30. Juni 2000 Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau - Kombinierter dritter und vierter periodischer Bericht und fünfter periodischer Bericht
E/CN.4/1996/53/Add.2 2. Februar 1996 Menschenrechtskommission: Bericht der Sonderberichterstatterin für Gewalt gegen Frauen "Rahmen für Musterrechtsvorschriften betreffend häusliche Gewalt"
A/CONF.177/20 17. Oktober 1995 Bericht der Vierten Weltfrauenkonferenz
Beijing, 4.-15. September 1995
E/RES/5(I) 16. Februar 1946 Menschenrechtskommission und Unterkommission für die Rechtsstellung der Frau
Rechte von Menschen mit Behinderungen
CRPD/C/AUT/CO/2-3/Corr.1 19. Dezember 2023 Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Abschließende Bemerkungen zum kombinierten zweiten und dritten Bericht Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ós - Korrigendum
CRPD/C/DEU/CO/2-3 3. Oktober 2023 Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Abschließende Bemerkungen zum kombinierten zweiten und dritten periodischen Bericht Deutschlands
CRPD/C/AUT/CO/2-3* 28. September 2023 Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Abschließende Bemerkungen zum kombinierten zweiten und dritten Bericht Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ós
(*Zweite Neufassung aus technischen Gründen (26. Oktober 2023))
A/78/331 24. August 2023 Stand des Übereinkommens über die Rechte von Menschen mit Behinderungen und des dazugehörigen Fakultativprotokolls: Schutz und Sicherheit von Menschen mit Behinderungen in Gefahrensituationen und humanitären Notlagen und leicht verständliche Kommunikation als Hilfsmittel und Instrument der Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen
A/HRC/52/32 28. Dezember 2022 Transformation der Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen
CRPD/C/GC/8 7. Oktober 2022 Allgemeine Bemerkung Nr. 8 (2022) über das Recht von Menschen mit Behinderungen auf Arbeit und Beschäftigung
A/76/146 21. Juli 2021 Bericht des Sonderberichterstatters über die Rechte von Menschen mit Behinderungen, Gerard Quinn, über den Schutz der Rechte von Menschen mit Behinderungen im Kontext bewaffneter Konflikte
A/HRC/46/27 19. Januar 2021 Bericht des Sonderberichterstatters über die Rechte von Menschen mit Behinderungen
August 2020 Internationale Grundsätze und Leitlinien für den Zugang von Menschen mit Behinderungen zur Justiz
A/74/186 17. Juli 2019 Bericht der Sonderberichterstatterin über die Rechte älterer Menschen mit Behinderungen
29. August 2018 Gewährleistung der sexuellen und reproduktiven Gesundheit und Rechte aller Frauen, insbesondere von Frauen mit Behinderungen
(Gemeinsame Erklärung des Ausschusses für die Rechte von Menschen mit Behinderungen und des Ausschusses für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau)
A/HRC/37/25 27. Dezember 2017 Recht auf Zugang zur Justiz gemäß Artikel 13 des Übereinkommens über die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Bericht des Hohen Kommissariats der Vereinten Nationen für Menschenrechte
A/HRC/37/56 12. Dezember 2017 Bericht der Sonderberichterstatterin über die Rechte von Menschen mit Behinderungen
A/72/133 14. Juli 2017 Bericht der Sonderberichterstatterin über die Rechte von Menschen mit Behinderungen zur Frage der sexuellen und reproduktiven Gesundheit und Rechte von Mädchen und jungen Frauen mit Behinderungen
CRPD/C/3 17. November 2016 Leitlinien für die periodische Berichterstattung an den Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen, auch im Rahmen des vereinfachten Berichtsverfahren
CRPD/C/1/Rev.1 10. Oktober 2016 Verfahrensordnung des Ausschusses für die Rechte von Menschen mit Behinderungen (CRPD)
CRPD/C/5/3/Rev.1 5. Juni 2012 Überarbeitete Leitlinien des Ausschusses für die Rechte von Menschen mit Behinderungen betreffend die Einreichung von Mitteilungen nach dem Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen an den Ausschuss
CRPD/C/5/2/Rev.1 12. April 2012 Merkblatt zum Verfahren für die Einreichung von Mitteilungen nach dem Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen an den Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen
CRPD/C/2/3 18. November 2009 Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Leitlinien für das vertragsspezifische Dokument, das von den Vertragsstaaten nach Artikel 35 des Übereinkommens über die Rechte von Menschen mit Behinderungen vorzulegen ist
A/63/175 28. Juli 2008 Zwischenbericht des Sonderberichterstatters über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe - Schutz von Menschen mit Behinderungen vor Folter
A/HRC/4/29 19. Februar 2007 Das Recht von Menschen mit Behinderungen auf Bildung. Bericht des Sonderberichterstatters über das Recht auf Bildung, Vernor Muñoz.
E/CN.4/2005/51 11. Februar 2005 Bericht des Sonderberichterstatters über das Recht eines jeden auf das für ihn erreichbare Höchstmaß an körperlicher und geistiger Gesundheit, Paul Hunt
Rechte des Kindes
CRC/C/AUT/CO/5-6* 6. März 2020 Ausschuss für die Rechte des Kindes: Abschließende Bemerkungen zum kombinierten fünften und sechsten periodischen Bericht Ö²õ³Ù±ð°ù°ù±ð¾±³¦³ós
* aus technischen Gründen neu herausgegeben am 30. Oktober 2020 (gilt nur für Deutsch)
A/HRC/RES/12/6 12. Oktober 2009 Förderung und Schutz aller Menschenrechte, der bürgerlichen, politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte, einschließlich des Rechts auf Entwicklung. Resolution des Menschenrechtsrats. Menschenrechte von Migranten: Migration und die Menschenrechte des Kindes
CRC/C/GC/9 27. Februar 2007 Übereinkommen über die Rechte des Kindes. Allgemeine Bemerkung Nr.9 (2006)
A/S-27/19/Rev.1 8. - 10. Mai 2002 Eine kindergerechte Welt.
27. Sondertagung.
CRC/GC/2001/1 17. April 2001 Übereinkommen über die Rechte des Kindes. Allgemeine Bemerkung 1 (2001)
CRC/C/58 11. Oktober 1996 Allgemeine Leitlinien für regelmäßige Berichte
CRC/C/15/Add.43 27. November 1995 Abschließende Bemerkungen des Ausschusses für die Rechte des Kindes: Deutschland
CRC/C/4 14. November 1991 Vorläufige Verfahrensordnung des Ausschusses für die Rechte des Kindes (auszugsweise Übersetzung). Übereinkommen über die Rechte des Kindes. Zweiter und Dritter Teil.
CRC/C/5 15. Oktober 1991 Allgemeine Leitlinien für Erstberichte
A/RES/417(V) 1. Dezember 1950 Weiterbestehende Bedürfnisse der Kinder: Weltkinderhilfswerk der Vereinten Nationen
A/RES/57(I) 19. November 1946 Schaffung eines Kinderhilfswerks
Menschenrechte im Justizwesen
A/RES/65/229 16. März 2011 Grundsätze der Vereinten Nationen für die Behandlung weiblicher Gefangener und für nicht freiheitsentziehende Maßnahmen für weibliche Straffällige (Bangkok-Regeln)
E/2005/INF/2/Add.1
(Resolution 2005/20)
10. August 2005 Leitlinien für den Schutz kindlicher Opfer und Zeugen von Straftaten in Justizverfahren (Auszug aus den Resolutionen und Beschlüsse des Wirtschafts- und Sozialrats, verabschiedet auf seiner Arbeitstagung 2005)
E/RES/2002/12 24. Juli 2002 Grundprinzipien für den Einsatz von Programmen der ausgleichsorientierten Justiz in Strafsachen
  September 1992 Grundprinzipien betreffend die Rolle der Rechtsanwälte
  September 1992 Richtlinien betreffend die Rolle der Staatsanwälte
  September 1992 Grundprinzipien für die Anwendung von Gewalt und den Gebrauch von Schusswaffen durch Beamte mit Polizeibefugnissen
A/RES/45/113 14. Dezember 1990 Regeln der Vereinten Nationen für den Schutz von Jugendlichen, denen ihre Freiheit entzogen ist
A/RES/45/112 14. Dezember 1990 Leitlinien der Vereinten Nationen für die Verhütung der Jugendkriminalität (Riad-Leitlinien)
A/RES/45/110 B 14. Dezember 1990 Rahmenbestimmungen der Vereinten Nationen für nichtfreiheitsentziehende Maßnahmen (Tokio-Regeln)
  Dezember 1985 Grundprinzipien der Unabhängigkeit der Richterschaft
A/RES/40/33 29. November 1985 Rahmenbestimmungen der Vereinten Nationen für die Jugendgerichtsbarkeit ("Beijing-Regeln")
  Mai 1977 Mindestgrundsätze für die Behandlung der Gefangenen
Internationale Menschenrechtssicherungsverfahren
E/C.12/GC/25 30. April 2020 Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte: Wissenschaft und wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (Artikel 15 Absätze 1 b, 2, 3 und 4 des Internationalen Paktes über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte)
Allgemeine Bemerkung Nr. 25.
CAT/C/GC/4 4. September 2018 Ausschuss gegen Folter: Allgemeine Bemerkung Nr. 4 (2017) über die Umsetzung des Artikels 3 des Übereinkommens in Verbindung mit Artikel 22
    Aktionsplan der Vereinten Nationen zur Sicherheit von Journalisten und zur Frage der Straflosigkeit
E/C.12/GC/20 2. Juli 2009 Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte. Nichtdiskriminierung bei den wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechten (Artikel 2 Absatz 2 des Internationalen Paktes über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte). Allgemeine Bemerkung Nr. 20 (Zweiundvierzigste Tagung, 2009)
HRI/MC/2006/7 11. Mai 2006 Bericht über Indikatoren für die Überwachung der Einhaltung der internationalen Menschenrechtsübereinkünfte.
    Vorläufiges Non-Paper des Sekretariats über rechtliche Optionen für die Schaffung eines einheitlichen Vertragsorgans
HRI/MC/2006/3 10. Mai 2006 Harmonisierte Leitlinien für die Berichterstattung gemäß den internationalen Menschenrechtsverträgen, einschließlich Leitlinien für ein gemeinsames Grundlagendokument und vertragsspezifische Dokumente. Bericht der Gemeinsamen Technischen Arbeitsgruppe der Ausschüsse. (Fünfte Gemeinsame Tagung der Ausschüsse der Menschenrechtsvertragsorgane, Genf, 19.-21. Juni 2006; Achtzehnte Tagung der Vorsitzenden der Menschenrechtsvertragsorgane, Genf, 22.-23. Juni 2006)
HRI/MC/2006/2 22. März 2006 Konzeptpapier zum Vorschlag der Hohen Kommissarin zur Schaffung eines einheitlichen ständigen Vertragsorgans. Bericht des Sekretariats. (Fünfte Gemeinsame Tagung der Ausschüsse der Menschenrechts-Vertragsorgane, Genf, 19.-21. Juni 2006; Achtzehnte Tagung der Vorsitzenden der Menschenrechts-Vertragsorgane, Genf, 22.-23. Juni 2006. Punkt 6 der vorläufigen Tagesordnung)
CCPR/C/3/Rev.8 22. September 2005 Verfahrensordnung des Menschenrechtsausschusses
HRI/MC/2005/6 8. Juni 2005 Bemerkungen und Vorschläge zum Entwurf harmonisierter Leitlinien für die Berichterstattung gemäß den internationalen Menschenrechtsverträgen (Vierte Gemeinsame Tagung der Ausschüsse der Menschenrechts-Vertragsorgane, Genf, 20.-22. Juni 2005 - Siebzehnte Tagung der Vorsitzenden der Menschenrechts-Vertragsorgane, Genf, 23.-24. Juni 2005)
HRI/MC/2005/2/Corr.1 10. Juni 2005 Bericht über die Umsetzung der Empfehlungen der dritten gemeinsamen Tagung der Ausschüsse der Menschenrechts-Vertragsorgane und der sechzehnten Tagung der Vorsitzenden
(Korrigendum)
HRI/MC/2005/2 31. Mai 2005 Bericht über die Umsetzung der Empfehlungen der dritten gemeinsamen Tagung der Ausschüsse der Menschenrechts-Vertragsorgane und der sechzehnten Tagung der Vorsitzenden
HRI/MC/2005/4/Corr.1 2. Februar 2006 Bericht über die Arbeitsmethoden der Menschenrechtsvertragsorgane betreffend den Prozess der Berichterstattung durch die Vertragsstaaten (Korrigendum)
HRI/MC/2005/4 25. Mai 2005 Bericht über die Arbeitsmethoden der Menschenrechtsvertragsorgane betreffend den Prozess der Berichterstattung durch die Vertragsstaaten (Vierte Gemeinsame Tagung der Ausschüsse der Menschenrechts-Vertragsorgane, Genf, 20.-22. Juni 2005 - Siebzehnte Tagung der Vorsitzenden der Menschenrechts-Vertragsorgane, Genf, 23.-24. Juni 2005)
HRI/MC/2004/3 3. Juni 2004 Leitlinien für ein erweitertes Grundlagendokument und vertragsspezifische Berichte sowie harmonisierte Leitlinien für die Berichterstattung gemäß den internationalen Menschenrechtsverträgen
A/58/123 13. Juni 2003 Bericht einer Tagung über die Reform des Systems der Menschenrechts-Vertragsorgane
E/CN.4/Sub.2/2003/
38/Rev.2
26. August 2003 Menschenrechtskommission: Unterkommission für die Förderung und den Schutz der Menschenrechte: Normen für die Verantwortlichkeiten transnationaler Unternehmen und anderer Wirtschaftsunternehmen im Hinblick auf die Menschenrechte (samt Kommentar)
CAT/C/3/Rev.4 9. August 2002 Ãœbereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe. Verfahrensordnung des Ausschusses gegen Folter
CCPR/C/3/Rev.6 24. April 2001 Verfahrensordnung des Menschenrechtsausschusses
E/RES/2000/3 16. Juni 2000 Verfahren für die Behandlung von Mitteilungen betreffend Menschenrechte (Geändertes 1503-Verfahren)
E/CN.4/2000/62 18. Januar 2000 Grundprinzipien und Leitlinien betreffend das Recht der Opfer von Verletzungen internationaler Menschenrechtsnormen oder des humanitären ³Õö±ô°ì±ð°ù°ù±ð³¦³ó³Ùs auf Rechtsschutz und auf Wiedergutmachung
E/C.12/1999/5 12. Mai 1999 Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte: Allgemeine Bemerkung 12; Das Recht auf angemessene Nahrung
E/C.12/1/Add.29 4. Dezember 1998 Staatenberichte nach Artikel 16 und 17 des Internationalen Paktes über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte: Dritter Staatenbericht Deutschlands
CERD/C/35/Rev.3 Juni 1998 Verfahrensordnung des Ausschusses für Rassendiskriminierung
E/CN.4/1998/53.Add.2 14. September 2006 Bericht des Beauftragten des Generalsekretärs, Herrn Francis M. Deng, vorgelegt gemäß Resolution 1997/39 der Menschenrechtskommission. Addendum: Leitlinien betreffend Binnenvertreibungen
E/CN.4/1997/74 27. März 1997 Wirksame Arbeitsweise der auf Grund von Menschenrechtsübereinkünften der Vereinten Nationen geschaffenen Organe (Abschließender Bericht über die Steigerung der langfristigen Wirksamkeit des Systems der Menschenrechtsverträge der Vereinten Nationen)
CCPR/C/79/Add.73 8. November 1996 Staatenberichte nach Artikel 40 des Internationalen Paktes über bürgerliche und politische Rechte - Abschließende Bemerkungen des Menschenrechtsausschusses: Vierter periodischer Bericht Deutschlands
E/C.12/1990/4/Rev.1 1. September 1993 Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte: Vorläufige Verfahrensordnung, verabschiedet auf der dritten Tagung des Ausschusses, 1989
CERD/C/70/Rev.3 23. Juli 1993 Ausschuss für die Beseitigung der rassischen Diskriminierung (Allgemeine Richtlinien betreffend Form und Inhalt der von den Vertragsstaaten gemäß Artikel 9 Absatz 1 des Übereinkommens vorzulegenden Berichte)
E/RES/728F(XXVII) 30. Juli 1959 Mitteilungen betreffend die Menschenrechte
E/RES/9(II) 21. Juni 1946 Menschenrechtskommission
E/RES/5(I) 16. Februar 1946 Menschenrechtskommission und Unterkommission für die Rechtsstellung der Frau
Regionaler Menschenrechtsschutz
  15. September 1994 Arabische Charta der Menschenrechte
Vertragsorgane
  16. September 2019 Gemeinsame Erklärung über Menschenrechte und Klimawandel
  14. Februar 2002 Vertragsorgane